Sentence examples of "параметр поиска" in Russian

<>
быстрый поиск позволяет выполнить поиск во всех папках, содержащихся в списке папок Outlook, включая вложенные, но параметр поиска во всех папках по умолчанию не задан. Instant Search can search every folder, including subfolders, in the Outlook Folder List, but the option to search all folders is not selected by default.
Чтобы включить в результаты поиска при обнаружении электронных данных элементы, не включаемые в поиск, можно использовать параметр для таких элементов при копировании или экспорте результатов поиска. To include unsearchable items with the eDiscovery search results, you can use the unsearchable items option when you copy or export search results.
Настройка параметров поиска продуктов [AX 2012] Set up product search options [AX 2012]
Используйте предыдущие параметры поиска или настройте дополнительные. Use previous searches or change advanced search options.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров поиска продуктов. For more information, see Set up product search options.
Подборка параметров поиска, которые можно использовать для поиска параметров таргетинга. A collection of different search options that can be used to find targeting options.
Ознакомьтесь со статьей Получатели > Расширенный поиск, которая содержит больше сведений о параметрах поиска. Check out [Recipients > ] Advanced search for more search options.
Выберите в меню Сервис команду Мгновенный поиск, а затем нажмите кнопку Параметры поиска. On the Tools menu, point to Instant Search, and then click Search Options.
Можно также щелкнуть стрелку в области Мгновенный поиск и выбрать пункт Параметры поиска. You can also click the arrow in the Instant Search pane, and then click Search Options.
Также можно щелкнуть стрелку в области Мгновенный поиск и выбрать команду Параметры поиска. Alternatively, click the arrow in the Instant Search pane, and then click Search Options.
Если требуется найти диапазон, введите во втором поле Оператор конечный параметр поиска. If you want to search on a range, in the second Operator field enter the ending search parameter.
Оператор: в первом поле Оператор выберите значение, идентифицирующее параметр поиска. Operator: In the first Operator field, select the value that identifies the search parameter.
Сервер розничной торговли использует этот параметр для поиска базы данных, которая в настоящее время активна для канала. Retail Server uses this setting to find the database that is currently active for that channel.
Нельзя использовать параметр для поиска во всех почтовых ящиках. You can't use the option to search all mailboxes.
Этот параметр указывает имя нового поиска обнаружения электронных данных. This parameter specifies the name of the new eDiscovery search.
Выберите этот параметр, чтобы задать условия поиска, в том числе ключевые слова, даты начала и окончания, адреса получателей и отправителей, а также типы сообщений. Select this option to specify search criteria, including keywords, start and end dates, sender and recipient addresses, and message types.
Если выбран параметр включения в результаты поиска элементов, поиск в которых невозможен, сообщения с шифрованием S/MIME копируются в почтовый ящик найденных сообщений. If you select the option to include unsearchable items in search results, these S/MIME encrypted messages are copied to the discovery mailbox.
Можно также использовать параметр SearchDumpsterOnly для поиска только элементов в папке элементов для восстановления. You can also use the SearchDumpsterOnly switch to search only items in the Recoverable Items folder.
Если этот параметр не указан, после начала поиска сообщения копируются в целевой почтовый ящик. If you don’t include this switch, messages are copied to the target mailbox when the search is started.
Этот параметр указывает, что результаты поиска необходимо копировать в почтовый ящик обнаружения с именем "Discovery Mailbox Backup 01". This parameter specifies that search results should be copied to the discovery mailbox named "Discovery Mailbox Backup 01".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.