Exemples d'utilisation de "search options" en anglais

<>
Set up product search options [AX 2012] Настройка параметров поиска продуктов [AX 2012]
Use previous searches or change advanced search options. Используйте предыдущие параметры поиска или настройте дополнительные.
For more information, see Set up product search options. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров поиска продуктов.
Check out [Recipients > ] Advanced search for more search options. Ознакомьтесь со статьей Получатели > Расширенный поиск, которая содержит больше сведений о параметрах поиска.
On the Tools menu, click Instant Search, and then click Search Options. Выберите в меню Сервис команду Мгновенный поиск, а затем нажмите кнопку Параметры поиска.
On the Tools menu, point to Instant Search, and then click Search Options. Выберите в меню Сервис команду Мгновенный поиск, а затем нажмите кнопку Параметры поиска.
A collection of different search options that can be used to find targeting options. Подборка параметров поиска, которые можно использовать для поиска параметров таргетинга.
Alternatively, click the arrow in the Instant Search pane, and then click Search Options. Также можно щелкнуть стрелку в области Мгновенный поиск и выбрать команду Параметры поиска.
You can also click the arrow in the Instant Search pane, and then click Search Options. Можно также щелкнуть стрелку в области Мгновенный поиск и выбрать пункт Параметры поиска.
The Search button is enabled only if you have cleared the Display search results as I type when possible check box in the Search Options dialog box. Кнопка Поиск активна только в том случае, если в диалоговом окне Параметры поиска снят флажок По возможности отображать результаты поиска по мере ввода.
Search Options Настройки поиска
Open the advanced search options by clicking the drop-down arrow in the search box. Нажмите на стрелку в правой части поля поиска. Откроются дополнительные параметры.
Options Review and reuse previous searches or change advanced search options. Параметры Просмотр и повторное использование предыдущих результатов поиска или измерение параметров расширенного поиска.
Change the Instant Search options Изменение параметров мгновенного поиска
Choose search options Выбор параметров поиска
If the mail flow troubleshooter wasn't able to find your missing message, use message trace for more powerful search options. Если средству устранения неполадок потока обработки почты не удастся обнаружить пропавшее сообщение, воспользуйтесь расширенными возможностями трассировки сообщений.
For details, see the section in this article, called "Change the Instant Search options," below. Дополнительные сведения см. в разделе "Изменение параметров мгновенного поиска" данной статьи.
Challenge: information is not comparable, search options are limited and decision support integrating all data is not possible; проблемы: информация не поддается сравнению, возможности поиска ограничены и поддержка принятия решений с объединением всех данных невозможна;
Example of search tools options Пример параметров инструментов поиска
And the patient has become a vocal and proactive consumer, ready to search for better options, even if that means going abroad. А пациент стал серьезным и активным потребителем, готовым к заказу самых качественных услуг, даже если это требует выезда за рубеж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !