Exemples d'utilisation de "перешить" en russe

<>
Я должна перешить платье Садако. I've got to alter Sadako's dress.
Маме надо перешить ещё одежды. Mum needs another garment altered.
Я перешила свой чёрный корсет. I altered my black corset.
Ее одежда была перешита вручную. Her clothes were altered at home.
Я перешила твой костюм для пьесы. I've been altering your costume for the play.
Иди отнеси это платье, что я перешила. Go deliver this dress I altered.
Считаете, я не знаю о том, как вы перешили одежду моей Берни? You think I don't know about you altering those outfits for Bernie?
Я собираюсь перешить своё платье для котильона. I'm getting my cotillion dress refitted.
Я попросила Бэкстер перешить его для вас. I've asked Baxter to fit it for you tonight.
Если тебе нужно перешить платье, отправляйся в продуктовый магазин. If you need your dress fixed, get it done at the grocery store.
Я сумел перешить гобелен в я должен признать очень хорошую сумку. I was able to resew the tapestry into what I must admit is a smart messenger bag.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !