Exemples d'utilisation de "планете" en russe

<>
На пути к светоотражающей планете Toward a More Reflective Planet
Они направляются к планете, капитан. They're setting a course for the planet, Captain.
Мы живем на выжженной планете. We live on a parched planet.
Самый острый перец на планете. Hottest chilli on the planet.
На планете живут семь миллиардов людей. There are seven billion people on the planet.
Все мы живём на планете Земля. We all live on planet Earth.
На этой планете два различных вида. There are two distinct species on this planet.
Нам всем доверили заботу о планете. We have all been entrusted to care for the planet.
То есть слишком много энергии на планете. It's too much energy on a planet.
Необходимо совершить экстренную посадку на ближайшей планете. It's necessary to make an emergency landing on the nearest planet.
Что может потребоваться планете для зарождения жизни? What a planet might need to spawn life?
Я совершил аварийную посадку на неизвестной планете. I've crash-landed on a strange planet.
Слушайте, мы последние голубые ара на планете. Listen, we are the last blue Spix's Macaws left on the planet.
Сейчас на нашей планете существуют два репликатора. There are two replicators now on this planet.
Добыча полезных ископаемых на планете Сириус 6Б. A mining colony on planet Sirius 6B.
Сегодня, мы ? большое общество на маленькой планете. Today, we are a big society on a small planet.
Это существа, которые спрятаны на нашей планете. These are things that are hidden away on our planet.
Изменение климата все больше угрожает нашей планете. Climate change ever more clearly threatens our planet.
На этой планете есть какая-то жизнь. So this planet actually has some life on it.
Базз Светик, планете Земля нужна ваша помощь. Buzz Lightyear, planet Earth needs your help.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !