Exemples d'utilisation de "планшете" en russe

<>
Свобода торговли в вашем планшете. Discover the freedom of trading with your tablet.
Настройка OneDrive на телефоне или планшете Set up OneDrive on your phone or tablet
Откройте приложение YouTube на телефоне или планшете. Open the YouTube app on your phone or tablet.
Откройте Excel 2016 на компьютере или планшете. On your computer or tablet, open Excel 2016.
делать наброски или записывать идеи на планшете; Sketch or write ideas on your tablet.
Запустите Excel 2016 на компьютере или планшете. Open Excel 2016 on your computer or tablet.
Мы подумали о приложении дополненной реальности на планшете. So we thought of an augmented reality application using a tablet.
Откройте настройки двухэтапной аутентификации на компьютере или планшете. On a computer or tablet, go to your 2-Step Verification settings.
Хотите контролировать расход трафика на планшете или телефоне? Or, want better control of your phone’s or tablet’s data use?
На телефоне или планшете с Android запустите приложение OneDrive. On your Android phone or tablet, open your OneDrive app.
Отправка мгновенного сообщения на телефоне или планшете с Android To IM someone from your Android phone or tablet
Для завершения настройки выберите Включить на компьютере или планшете. On your computer or tablet, select Turn on to finish setup.
.№Skype можно использовать на компьютере, мобильном устройстве или планшете. You can use Skype on a computer, mobile phone or tablet
Получение основных возможностей редактирования только на телефоне или планшете. Get basic editing features only on your tablet or phone.
Доступ к геоданным на вашем мобильном телефоне или планшете Location access on your mobile phone or tablet
Проверьте, сколько места доступно на вашем телефоне или планшете. Check to see how much space is available on your phone or tablet:
Прекращение доступа к файлу на телефоне или планшете с Android Stop sharing a file on an Android phone or tablet
Чтобы выйти из Facebook на другом компьютере, телефоне или планшете: To log out of Facebook on another computer, phone or tablet:
Запустите Retail POS или Современное POS на компьютере или планшете. Start Retail POS or Modern POS on the computer or tablet.
Как выйти из Facebook на другом компьютере, телефоне или планшете? How do I log out of Facebook on another computer, phone or tablet?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !