Sentence examples of "платах" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1356 fee353 pay335 charge326 payment257 board80 other translations5

До начала 1990-х годов К-пентаБДЭ использовался в печатных платах- он обычно добавлялся в слоистые материалы FR2 (феноловые смолы) в Азии. Up to the early 1990s C-PentaBDE was used in printed circuit boards, which was usual for FR2 laminates (phenol resins) in Asia.

Отчет по плате за консультации Consultation fees report

Кто платит арендную плату наличными? Who pays their rent in cash?

Плата за вход просто возмутительна. The cover charge is just outrageous.

Взамен, согласно вашим обычаям, мы предлагаем дар, плату. In return, according to your custom, we offer a gift, a payment.

Я снял дочернюю плату и лишнюю память. I stripped out the daughter board and all the extraneous memory.

Кремация за символическую дополнительную плату. Cremation for a nominal extra fee.

Эти планы включают плату за производительность. These plans include pay for performance.

Эй, входная плата за талант. Hey, the cover charge is for the talent.

погашение задолженности и своевременная выплата текущей заработной платы; Discharging of debt and timely payment of current wages;

Проверял дважды каждую микросхему и монтажную плату. I double-checked every chip and circuit board.

Хочешь избежать платы, преклони колени. On your knees, avoid the fees.

Плата за номер, обслуживание и мою химчистку. Pay for the hotel room, room service and my dry cleaning.

ix. Плата за услуги Skype. ix. Skype Charges.

Выплата комиссионных производится ежемесячно после поступления платы от клиентов. Commissions are paid per month following receipt of payment by the customers.

или макетные платы, которые не понравятся ее ручкам. And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.

Это что, как плата за пробки? What is that, like a corkage fee?

Спецификация проводок по заработной плате до корректировки оплаты Specification of payroll transactions before pay adjustment

Коктейли подаются за отдельную плату. Cocktails available for a charge.

И поэтому мы никогда не берем платы за результаты поиска. And so in our search results, we never accept payment for our search results.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download