Exemples d'utilisation de "плохо растворимый" en russe

<>
Эта рыба пахнет плохо. This fish smells bad.
Да это растворимый животный желатин и кукурузный сироп. Yeah, it's just powdered animal gelatin and corn syrup.
Мне стало плохо от устриц, которые я съел вчера вечером. Those oysters I ate last night didn't agree with me.
В Гане новый растворимый продукт из кукурузы, обогащенный витаминами и минералами, является первым в своем роде на рынке благодаря своей доступности и естественной интеграции с грудным вскармливанием. In Ghana, a new instant maize-based product, enriched with vitamins and minerals, is the first of its kind on the market, owing to its affordability and natural integration with breastfeeding.
В нашей компании плохо платят. Our company pays badly.
Берутся замеры по восьми загрязнителям: ОВЧ, SO2, NO2, сероводородная кислота, углекислота, NO, растворимый сульфат и двуокись магния. It measures eight pollutants: TSP, SO2, NO2, hydrogen sulphide, carbon dioxide, NO, soluble sulphate and magnesium dioxide.
Это плохо. This is bad.
Его дочь плохо умеет готовить. Her daughter is bad at cooking.
Моя жена плохо водит машину. My wife is a poor driver.
Он плохо вёл себя. He behaved badly.
Но он плохо читает по-английски. But he is bad at reading English.
Хотя он родился в Англии, он очень плохо говорит по-английски. Although he was born in England, he speaks English very badly.
Его одежда всегда плохо пахнет. His clothes always smell bad.
Хорошо это или плохо, давайте всё равно это сделаем. Whether it's good or not, let's do it anyway.
К сожалению, я плохо понимаю английский. I'm sorry, but I don't understand English well.
Не надо плохо говорить о нём за его спиной. Don't speak badly of him in his absence.
Он берёт за правило никогда не говорить плохо о других. He makes it a rule never to speak badly of others.
Это ни хорошо, ни плохо. It's neither good nor bad.
Он взял за правило никогда не говорить плохо о других. He makes it a rule never to speak badly of others.
Я плохо вижу. I can't see well.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !