Sentence examples of "badly" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1607 плохо1193 крайне45 ужасно12 дурно7 хреново5 напропалую1 other translations344

Oh, jiggling, really quite badly. Ох, качка, действительно очень плохо.

The changes are badly needed. Изменения крайне необходимы.

I realise that Ruskin used you badly. Я понимаю, Раскин ужасно обращался с вами.

She felt you had used her badly. Она считает, что ты дурно с ней поступила.

Last night, when you asked me if it rained, I lied, badly. Вчера, когда ты спросила у меня, идет ли дождь, я соврал напропалую.

I slept very badly indeed. А я спал ужасно плохо.

We badly need some new stories. Нам крайне нужны новые сказки.

one-third of urbanites breathe badly polluted air. треть горожан вдыхают ужасно загрязненный воздух.

And please don't think badly of him. И пожалуйста, не думайте о нём дурно.

He's reacting badly to the coagulant. Он плохо реагируют на коагулянт.

We are badly in want of water. Нам крайне нужна вода.

I'm appalled at how badly those children behave. Я поражён тем, как ужасно ведут себя эти дети.

You love two women, Jack, who treat you very badly. Ты любишь двух женщин, Джек но они дурно с тобой обходятся.

Some universal banks did well, others badly. Некоторые универсальные банки хорошо справились с кризисом, другие - плохо.

Regional and international cooperation is badly needed. Региональное и международное сотрудничество крайне необходимо.

why does America's economy perform so badly under Republican presidents? почему экономика Америки так ужасно функционирует во время правления президентов-республиканцев?

Don 't tell me I behaved badly, Mr Churchill. Только не говорите, что я дурно себя повела, мистер Черчилль.

Why do Indian athletes perform so badly? Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?

And UN Peacekeeping Forces are badly overstretched. Между тем, миротворческие силы ООН крайне перегружены работой.

Couldn't help but feel badly when I heard that she had jumped from her balcony. Почувствовал себя ужасно, когда услышал, что она спрыгнула с балкона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download