Exemples d'utilisation de "подписок" en russe
Traductions:
tous1869
subscription1842
subscribing14
engagement3
sub1
signup1
take-up1
autres traductions7
Мы получаем около двух или трёх подписок в день.
And we get about two or three bands a day signing up.
Эти наборы не предлагаются в составе подписок на облачные службы Office 365.
These suites do not come with any of the cloud-based services included in Office 365.
В последнее время наши специалисты получают от пользователей много вопросов, касающихся функции подписок на YouTube.
We value your feedback and strive to use it to make YouTube a better place for viewers and creators.
Совет: Администраторам подписок для бизнеса: ознакомьтесь со статьей Переход на другой план Office 365 для бизнеса.
Tip: Business admins, see Switch to a different Office 365 for business plan.
После настройки конфиденциальности публикаций пользователи должны будут отправить вам запрос на подписку, если они хотят видеть ваши публикации, список подписчиков или список подписок.
Once you make your posts private, people will have to send you a follow request if they want to see your posts, your followers list or your following list.
Реклама для лидов может использоваться для сбора контактных данных при оформлении подписок на новостные рассылки и прайс-листы, а также запросах обратного звонка и информации о компании.
Lead ads can be used to collect sign-ups for newsletters, price estimates, follow-up calls and business information.
По завершении срока действия пробной подписки для нее активируется льготный период, что дает вам еще 30 дней (для большинства пробных подписок в большинстве стран и регионов) для приобретения Office 365.
When your trial expires, it moves into a grace period, giving you another 30 days (for most trials, in most countries and regions) to purchase Office 365.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité