Exemples d'utilisation de "политические" en russe avec la traduction "political"
Политические взаимоотношения немного более проблематичны.
Political arrangements are somewhat more problematic.
богатые домохозяйства финансируют политические кампании.
the richest households fund political campaigns.
Все стороны начинают подозревать политические манипуляции.
All the parties begin to suspect political manipulation.
Наконец, нужно расширять политические права женщин.
Finally, women need to be empowered politically.
Классовая война уничтожила целые политические системы.
Class war destroyed entire political systems.
Природе наплевать на наши политические махинации.
Nature doesn't care about our political machinations.
Политические пертурбации могут оказаться весьма серьезными.
This would be the trifecta of political disruption.
Политические издержки расширения - совсем другое дело.
Enlargement's political downside is another matter.
Конечно, парламентские политические системы далеко несовершенны.
Of course, parliamentary political systems are far from perfect.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité