Exemples d'utilisation de "пользуется" en russe avec la traduction "use"
userID. Указывает ID человека, который пользуется приложением.
userID is the ID of the person using the app.
Он пользуется офисной техникой для личных нужд?
He's using office equipment for his own personal use?
Джентльмен пользуется бесплатной туалетной водой, но не чересчур.
A gentleman uses the complimentary bathroom cologne but not too much.
Мария с трудом передвигается и поэтому пользуется инвалидной коляской.
Maria has limited use of her legs and uses a wheelchair.
В один день, она пользуется своим телефоном и кредитками.
One day, she's using her phone and credit cards.
Вы считаете, что вашим аккаунтом пользуется кто-то ещё.
You think someone else is using your account.
Это руководство составлено для тех, кто регулярно пользуется экранным диктором.
It’s written for those who use a screen reader regularly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité