Exemples d'utilisation de "помощь" en russe avec la traduction "help"

<>
afficher
И Бог вам в помощь. And God help us.
Помощь по работе с устройствами Get help with your devices
Спасибо тебе огромное за помощь. Thank you for all your help.
получать помощь во время игры. ask for help and support to progress easily in game.
Если нужна будет помощь, зови. If you need any help, ask me.
Весьма благодарен вам за помощь. I'm very grateful for your help.
Мак, нам здесь нужна помощь! Mac, we need more help up here now!
А нам действительно нужна помощь. And we really need help.
Мне твоя помощь не нужна. I don't need your help.
В меню Помощь выберите Регистрация. Open the Help menu and select Register Program.
Но нам нужна ваша помощь. But we need your help.
Требуется ли вам медицинская помощь? Do you need medical help?
Нам не нужна помощь метродотеля. We do not need a maitre d 'to help us.
Спасибо за помощь, мисс Бакстер. Thanks for your help, Miss Baxter.
Мне нужна твоя помощь, Корки. I need your help, Corky.
Думаю, мне нужна помощь, Кир. I think I need some help, Kier.
Кэт, мне нужна твоя помощь. Cath, I need your help.
Он предложил нам свою помощь. He offered his help to us.
Она поблагодарила его за помощь. She thanked him for his help.
Нужна помощь по аргументам функции? Need help understanding a function's arguments?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger