Exemples d'utilisation de "почтовых" en russe avec la traduction "mail"
Отдельная страница для почтовых пользователей отсутствует.
There isn't a separate page for mail users.
В списке контактов выберите несколько почтовых контактов.
In the list of contacts, select two or more mail contacts.
службу помощников по обслуживанию почтовых ящиков Microsoft Exchange;
Microsoft Exchange Mail Submission
Затем имя компьютера присоединяется к заголовкам почтовых сообщений.
Then, the host name is attached to the headers of e-mail messages.
Узнайте, как создавать почтовых пользователей и управлять ими.
Learn how to create and manage mail users.
Данные очереди почтовых сообщений SMTP записываются в зашифрованную папку
SMTP mail queue data is being written to an encrypted folder
Дополнительные сведения о почтовых контактах см. в разделе Получатели.
To learn more about mail contacts, see Recipients.
Пример 1. Предотвращение почтовых штормов для крупной группы рассылки
Example 1: Avoid mail storms to a large distribution group
Массовое изменение почтовых контактов с помощью Центра администрирования Exchange
Use the EAC to bulk edit mail contacts
Данные очереди почтовых сообщений SMTP записываются в сжатую папку
SMTP mail queue data is being written to a compressed folder
Действие 6. Добавление почтовых пользователей и групп в целевую организацию
Step 6: Add mail users and groups to the target organization
(Обратите внимание, что можно просматривать несколько свойств нескольких почтовых контактов.)
(Note that you can view multiple properties for multiple mail contacts.)
старые версии почтовых клиентов, например, Outlook, Apple Mail и Thunderbird;
Old versions of email clients such as Outlook, Apple Mail and Thunderbird
Соединители для почтовых уведомлений от устройств, в том числе принтеров
Connectors for mail notifications from a device including printers
Серверы почтовых ящиков содержат службы транспорта для маршрутизации электронной почты.
Mailbox servers contain the transport services that are used to route mail.
Просмотр всех почтовых групп или выполнение массовой рассылки электронной почты.
Use this form to view all e-mail groups or to perform a bulk e-mailing.
Почтовых пользователей можно объединять в группы рассылки или группы безопасности.
Mail users can be grouped together into distribution groups or security groups.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité