Ejemplos del uso de "презентацию powerpoint" en ruso

<>
Откройте презентацию PowerPoint для редактирования. Begin with your PowerPoint presentation open for editing on your computer.
Сохраните презентацию PowerPoint на своем устройстве. Begin with a PowerPoint presentation saved to your device.
Откройте презентацию PowerPoint для редактирования на своем компьютере. Begin with a PowerPoint presentation open for editing on your computer.
Откройте презентацию PowerPoint для редактирования на своем устройстве. Begin with your PowerPoint presentation open for editing on your device.
Предположим, в дороге вам понадобилось отредактировать презентацию PowerPoint. Suppose that you're on the road, and you need to edit a PowerPoint presentation.
Откройте презентацию PowerPoint в режиме только для чтения. Begin with a PowerPoint presentation open in read-only mode on your computer.
Перейдите в библиотеку документов, которая содержит нужную презентацию PowerPoint. Navigate to the document library that contains the PowerPoint presentation.
Чтобы вставить диаграмму в презентацию PowerPoint, выберите тот же параметр. To include the chart in a PowerPoint presentation, select the same option.
В разделе Последние найдите презентацию PowerPoint, над которой недавно работали. Under Recent, identify a PowerPoint presentation that you've recently worked on.
Откройте презентацию PowerPoint для редактирования в веб-браузере своего устройства. Begin with your PowerPoint presentation open for editing in the browser on your device.
Откройте презентацию PowerPoint на своем устройстве в режиме только для чтения. Begin with a PowerPoint presentation open in read-only mode on your device.
Откройте презентацию PowerPoint на своем iPad в режиме «Только для чтения». Begin with a PowerPoint presentation open in read-only mode on your iPad.
Щелкните правой кнопкой мыши документ Word, книгу Excel или презентацию PowerPoint. Right-click or select a Word document, Excel workbook, or PowerPoint presentation.
Предположим, вам отправили презентацию PowerPoint, над которой вы будете работать вместе с коллегами. Suppose someone sent you a PowerPoint presentation that you'll be working on with your teammates.
Спланируйте презентацию PowerPoint так, чтобы зрители, придя в зал, увидели слайд с приветствием. Plan your PowerPoint presentation, so the audience sees a welcome slide as they enter.
Когда вы показываете презентацию PowerPoint, смартфон можно использовать в качестве лазерной указки или пульта дистанционного управления. Your smartphone can be a laser pointer and remote control when you're showing a PowerPoint presentation.
В диалоговом окне Гиперссылка на другую презентацию PowerPoint найдите и выберите первую презентацию и нажмите кнопку ОК. In the Hyperlink to Other PowerPoint Presentation dialog box, locate and click the first presentation, and then click OK.
В диалоговом окне Гиперссылка на другую презентацию PowerPoint найдите и выберите вторую презентацию и нажмите кнопку ОК. In the Hyperlink to Other PowerPoint Presentation dialog box, locate and click the second presentation, and then click OK.
Переходим в библиотеку документов, которая содержит нужную презентацию PowerPoint, и щелкаем файл, чтобы открыть его в PowerPoint Online. I navigate to the document library that contains the PowerPoint presentation, and click the file to open it in PowerPoint Online.
За день до назначенного срока он отправил презентацию PowerPoint начальнику, и тот ответил ему: "Хорошая презентация, но объединение не состоится". And the day before it was due, he sent his PowerPoint presentation to his boss, and his boss wrote him back and said, "Nice presentation, but the merger is canceled."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.