Exemples d'utilisation de "преимуществ" en russe avec la traduction "benefit"
Traductions:
tous3364
advantage2041
benefit1116
merit35
gain30
margin19
lead18
head start10
preference7
upside6
positive5
vantage5
perk2
advanced feature1
preeminence1
autres traductions68
Собственный интерфейс обладает рядом неоспоримых преимуществ.
Building your own interface has a number of immediate benefits.
Вот несколько дополнительных преимуществ для организации:
The added benefits to your organization include:
Подписка YouTube Red дает ряд преимуществ.
Your YouTube Red membership includes several benefits to help you amplify your YouTube experience.
Множество преимуществ Северо-Восточно-Азиатской ЗСТ очевидны.
The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear.
Подобная программа долговой конверсии дает пять преимуществ.
Such a debt-conversion program would offer five benefits.
Одно из преимуществ иметь в тётях путешественницу.
One of the benefits of having a well-travelled aunt.
Они представляют собой хороший пример преимуществ долгосрочного мышления.
They are a good example of the benefits to long-term thinking.
Деревья также представляют для городов множество других преимуществ.
Trees also offer a host of other benefits for cities.
Существует прецедент для потенциальных преимуществ Трампономики для Европы.
There is a precedent for Trumponomics’ potential benefits for Europe.
Трансграничное слияние Европейских банков имело бы ряд преимуществ.
A cross-border European bank merger would have several benefits.
Динамическая реклама для туризма обеспечивает целый ряд преимуществ:
You can get the following benefits from using dynamic ads for travel:
Имеется несколько преимуществ использования системы workflow-процессов в организации:
There are several benefits of using the workflow system in your organization:
У широкой аудитории для динамической рекламы имеется ряд преимуществ.
There are a few benefits to choosing a broad audience for your dynamic ads.
Одним из преимуществ Холста является возможность настроить его под ваши требования.
One of the benefits of Canvas is how customizable it is.
Торговля ценными металлами очень популярна среди трейдеров и обладает рядом преимуществ.
Trading precious metals is a very popular form of trading and comes with a package of benefits that is extremely appealing to most traders.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité