Exemples d'utilisation de "принимать ванну" en russe

<>
Она могла бы принимать ванну. She might've been taking a bath.
Принимать ванну в полночь вполне естественно. Taking a bath at midnight is perfectly natural.
Это как принимать ванну с тостером. That's just taking a bath with a toaster.
Мам, почему я должна принимать ванну со Стюи? Mom, why do I have to take a bath with Stewie?
Никто не идет домой и не будет принимать ванну. No one's going home, taking a bath.
Он принимает ванну каждое утро. He takes a bath each morning.
Каждое утро она принимает ванну. She has a bath every morning.
Я принимаю ванну каждый день. I take a bath every day.
Они говорят нам принять ванну. They tell us to have a bath.
Не, не, я просто ванну принимаю. No, no, I'm just taking a bath.
Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу. Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.
Большинство японцев принимает ванну каждый день. Most Japanese take a bath every day.
Хорошо, что мы сегодня приняли ванну, а, Кланк? Glad we had a bath today, eh, Clank?
Я принимал ванну, когда он пришёл. I was taking a bath when he came.
Я просто хочу принять ванну и лечь спать. I'm just going to have a bath and hit the hay.
И что, ты планируешь тут ванну принимать? What, you planning on taking a bath in it?
Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея. When I was having a bath, a good idea came to me.
Жил да был ленивый увалень, который не принимал ванну. Once there was a lazy slob who wouldn't take a bath.
Я напечатал все остальные сообщения, пока она принимала ванну. I typed out the rest of the messages while she was taking a bath.
Если вы принимали ванну, ваши ноги должны быть чистыми. If you've taken a bath, your feet should be clean.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !