Exemples d'utilisation de "приступить к работе" en russe
Скорейший способ приступить к работе — воспользоваться шаблоном.
The fastest way to get started is to use a template.
Чтобы приступить к работе с приложением Visio, откройте его.
Start using Visio right away by opening it.
Узнайте, как приступить к работе с Office 365 PowerShell.
Read how to Get started with Office 365 PowerShell.
Нажмите кнопку Готово, чтобы приступить к работе с Outlook 2016.
Select Finish to start using Outlook 2016.
Чтобы приступить к работе с формой, перейдите в режим формы.
To begin working with the form, switch to Form view:
Вы можете выбрать этот вариант, чтобы сразу приступить к работе.
You can choose this option now if you want to jump right in.
Лучший способ изучить PowerPoint 2013 — приступить к работе с приложением.
The best way to learn about PowerPoint 2013 is to start using it.
Ускорение процесса регистрации, позволяющее немедленно приступить к работе с приложением
Speed up the sign up process so you can start using the app right away
В этом видеоролике приведены советы, которые помогут быстро приступить к работе.
This video will show you a handful of tips to get up and running.
Примеры нативной рекламы: вдохновляющие идеи, которые помогут вам приступить к работе
Native examples: inspiration to get you started
После настройки OneDrive щелкните надпись Можете приступить к работе с OneDrive.
After OneDrive is set up, choose Your OneDrive is ready.
Нажмите кнопку Готово, чтобы приступить к работе с Outlook 2016 для Mac.
Select Done to start using Outlook 2016 for Mac.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité