Exemples d'utilisation de "приятной" en russe avec la traduction "cuddly"
Traductions:
tous578
nice265
good117
pleasant103
enjoyable16
sweet14
pleasing14
cuddly10
pleasurable8
agreeable6
gratifying5
acceptable2
satisfying2
dulcet2
comforting2
likable1
autres traductions11
Ответ приятные солдаты с большими плоскими носами.
The answer is cuddly soldiers with big flat noses.
Крутился вокруг, такой милый и приятный, милый до задницы.
Coming around here, being all warm and cuddly, compliments out the wazoo.
Они приятны и милы, но так никогда и не дают.
They're all soft and cuddly, but you'll never get to be with one.
Ну знаешь, милый и приятный в деревне, но как начнётся битва.
You know, cute and cuddly around the village, but once the battle starts.
Они считают, что я недостаточно милый и приятный, чтобы продавать шкафы.
You're saying I'm not warm and cuddly enough to sell closets anymore.
Ты вся такая милая и приятная, но я знаю, что на самом деле ты убийца.
You look all sweet and cuddly, but I know for a fact you're the killer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité