Exemples d'utilisation de "проверка подлинности" en russe

<>
Проверка подлинности Exchange Server (ExchangeServer) Exchange Server authentication (ExchangeServer)
Проверка подлинности NTLM и Kerberos. NTLM and Kerberos authentication.
Обязательно: проверка подлинности и удостоверение Required: authentication and identity
Проверка подлинности Керберос не требуется. Kerberos authentication is not required.
NTLM (встроенная проверка подлинности Windows) NTLM (Integrated Windows Authentication)
Облачное удостоверение и проверка подлинности Cloud-managed identity and authentication
Обязательно: многофакторная проверка подлинности (MFA) Required: Multi-factor authentication (MFA)
Обычная проверка подлинности (открытый текст). Basic authentication (clear text).
Проверка подлинности Exchange Server (ExchangeServers) Exchange Server authentication (ExchangeServers)
Что такое проверка подлинности OAuth? What is OAuth authentication?
Встроенная проверка подлинности Windows (Integrated) Integrated Windows authentication (Integrated)
Установите флажок Встроенная проверка подлинности Windows. Select the Integrated Windows Authentication check box.
Обычная проверка подлинности с шифрованием TLS. Basic authentication that's encrypted with TLS.
Проверка подлинности "сервер-сервер" с использованием OAuth Server-to-server authentication using OAuth
если не включена гибридная современная проверка подлинности. When hybrid Modern Authentication has not been enabled
Откройте вкладку Доступ и щелкните Проверка подлинности. Click the Access tab, and then click Authentication.
Для SMTP-сервера отключена проверка подлинности NTLM SMTP server has NTLM authentication disabled
Проверка подлинности и удостоверение в Office 365 Office 365 authentication and identity
Проверка подлинности и диапазоны IP-адресов удостоверений Authentication and Identity IP ranges
В обоих случаях используется современная проверка подлинности. Both methods leverage modern authentication.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !