Exemples d'utilisation de "прогнозным" en russe avec la traduction "forecast"
По прогнозным расчетам, будет происходить дальнейший рост объемов грузовых и пассажирских перевозок.
Forecasts indicate that freight and passenger traffic volumes will continue to grow.
Сравните прогнозные проводки с фактическими.
Compare forecast transactions with actual transactions.
Определите желаемые периоды для выполнения прогнозного сокращения.
Define the time periods during which you want the forecast reduction to occur.
Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Прогнозное планирование.
Click Master planning > Periodic > Forecast scheduling.
Щелкните ОК, чтобы обновить выбранную прогнозную проводку.
Click OK to update the selected forecast transaction.
Щелкните Сводное планирование > Настройка > Планы > Прогнозные планы.
Click Master planning > Setup > Plans > Forecast plans.
Установите флажок Модель и выберите код прогнозной модели.
Select the Model check box and select a forecast model number.
- 2017 прогнозные данные будут обнародованы на этой встрече.
The 2017 forecasts will be released at this meeting.
Дополнительные сведения см. в разделе Прогнозные модели (форма).
For more information, see Forecast models (form).
Создание прогнозных моделей для бюджетов проекта [AX 2012]
Create forecast models for project budgets [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité