Exemples d'utilisation de "производительности" en russe avec la traduction "productivity"
Traductions:
tous2828
productivity1707
performance671
production146
capacity126
capability22
autres traductions156
Источник роста производительности в США известен.
Where America's productivity growth is coming from is clear.
Страна не расположена к всплеску производительности.
And the country is not exactly positioned for a surge in productivity.
Количественная оценка капитала для анализа производительности
Capital measure for productivity analysis
процента роста производительности Америки в будущем.
the growth rate of American productivity in the future.
После задержки рост производительности снова ускорился.
After a lag, productivity accelerated again.
Повышение производительности труда и эффективности капиталовложений
Enhancement in labor and capital productivity
Существует огромное пространство для увеличения производительности.
There is much room for increasing productivity.
Между тем, экономика страдает от снижения производительности.
Meanwhile, the economy suffers from reduced productivity.
Это, несомненно, отрицательно повлияло на рост производительности.
This undoubtedly had a negative impact on productivity growth.
Однако смысл социальных сетей не в производительности.
But productivity is not the point of social media.
Увеличение производительности инфраструктуры начинается на этапе планирования.
Increasing infrastructure's productivity begins in the planning phase.
Технический прогресс привёл к росту экономической производительности.
Technical advances have also increased economic productivity.
Осуществление 20 диагностических исследований по проблеме производительности.
20 diagnostic studies on productivity
Результатом является бюрократизм и низкий уровень производительности.
The result is red tape all over and a huge drag on productivity.
Гораздо больший процент пришелся на потерю производительности.
A much larger share was lost productivity.
Это также потребует существенных улучшений в производительности.
It will also require large improvements in productivity.
Существуют разные объяснения причин замедления роста производительности.
There are different explanations for slowing productivity growth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité