Exemples d'utilisation de "просматривает" en russe avec la traduction "see"
Traductions:
tous1131
view712
see229
browse77
check34
watch27
look through14
scan12
scroll through2
look over2
overlook1
skip1
glance1
flip through1
thumb through1
peruse1
autres traductions16
Каждый раз, когда ее кто-то просматривает, считается показом.
Each time they see it, you'll get an impression.
Эта группа объявлений будет показывать рекламу, локализованную для каждого, кто ее просматривает.
This ad set will show a localized ad to each person who sees it.
Как узнать, сколько человек просматривает мероприятия моей Страницы и отвечает на них?
How can I see how many people are viewing and responding to my Page's events?
В области общего доступа также отображаются имена всех, кто просматривает или редактирует презентацию.
You'll also see the name of anyone viewing or editing the presentation in the Share pane.
Чтобы получать уведомление, когда пользователь нажимает или просматривает рекламу, вам понадобится интегрировать следующие методы в классе контроллера.
To be notified when an ad is clicked or seen by a user, you will need to implement the following methods in the controller class.
Эти сведения включены в запись номенклатуры, которую представитель отдела обслуживания клиентов просматривает во время разговора с клиентом.
This information is included in the item record that the customer service representative sees when he or she talks to a customer.
Вы сможете узнать, с какого устройства человек просматривает вашу рекламу, а с какого в итоге совершает конверсию.
This helps you understand the devices people see your ads on and where they convert.
Закупочный тип «Охват и частота» — это полезный инструмент, помогающий определить охват и выяснить, сколько раз аудитория просматривает ваше сообщение.
Reach and frequency buying is a valuable tool for understanding who you reach and how many times your audience sees your messaging.
Узнайте подробнее, кто просматривает ваш профиль в LinkedIn, что видят эти люди и как вы можете извлечь из этого пользу.
Learn more about who views your LinkedIn profile and what they see.
Анализатор сервера Exchange просматривает административные группы в Active Directory для определения, входит ли имя этого сервера в число членов соглашения о соединении административной группы.
The Exchange Server Analyzer enumerates the administrative groups in Active Directory to see if this server name is listed for connection agreement members of an Administrative Group.
Чтобы посмотреть, как выглядит ваш профиль, когда его просматривает определенный пользователь, например, ваш друг или коллега, нажмите Посмотреть как, введите имя этого человека в поле и нажмите клавишу «Ввод».
To see how your profile appears to a specific person, like a friend or coworker, click View as Specific Person, type their name and press enter.
просматривать информацию о конкретном тестовом аккаунте;
See details about an individual test account.
Просматривать почту аккаунтов можно только по отдельности.
You can see mail for only one account at a time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité