Exemples d'utilisation de "прочь" en russe avec la traduction "away"
Протоклетки могут передвигаться прочь от света.
The protocells can actually move away from the light.
Он бросил деньги на землю, и пошел прочь.
He threw the money on the ground, and started to walk away.
Но всегда будут атомы, отлетающие прочь и потерянные навсегда.
However, there will always be atoms that fly away from the wall and are lost forever.
Мой отец посадил меня на корабль и отослал прочь.
My father put me in a ship and sent me away in the nick of time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité