Exemples d'utilisation de "работ" en russe avec la traduction "work"

<>
afficher
контроль за ходом выполнения работ; Control during the performance of works;
Тип заказа на выполнение работ Work order type
Всем покинуть район спасательных работ! Everybody, leave the area of rescue works!
Пустое местонахождение без входящих работ Empty location with no incoming work
Настройка пула работ [AX 2012] Set up a work pool [AX 2012]
Большинство моих работ - компьютерные игры. The bulk of my work is in computer games.
Покрыли шифером крышу, немного штукатурных работ. Some slates on the roof, some plastering work.
О структурных декомпозициях работ [AX 2012] About work breakdown structures [AX 2012]
Щелкните Создать, чтобы создать пул работ. Click New to create a work pool.
Обновление процента выполненных работ по проекту Update the percentage of work completed for the project
Это одна из моих ранних работ. This is some of my early work.
Библиография последних работ, касающихся деятельности ЮНСИТРАЛ Bibliography of recent writings related to the works of UNCITRAL
В результате получилась целая серия работ. And the whole series of work came out of it.
Можно добавить любое количество классов работ. You can add as many work classes as needed.
разработка процедур для всех видов работ. Promulgate procedures for all work-types.
мэшапы, сборники, компиляции, ремиксы других работ; mashups, “best of”s, compilations, and remixes of other works
Щелкните Управление складом > Настройка > Работа > Пулы работ. Click Warehouse management > Setup > Work > Work pools.
Щелкните Управление складом > Настройка > Работа > Шаблоны работ. Click Warehouse management > Setup > Work > Work templates.
Введите инструкции в поле Инструкции номенклатуры работ. In the Work item instructions text box, enter the instructions.
Я никогда никому не показываю незавершенных работ. I never show anyone works in progress.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger