Exemples d'utilisation de "разделах" en russe

<>
В разделах Справки знак "плюс" (+) In Help topics, a plus sign (+)
Дополнительные сведения см. в следующих разделах. See the following procedures for more information.
В следующих разделах описаны соответствующие шаги. The following topics describe the steps.
Подробные инструкции см. в следующих разделах. For specific instructions, see the following topics:
В следующих разделах представлена информация о: The following topics provide information about:
Для создания условий см. в следующих разделах: To create conditions, see the following topic:
Подробнее об этом читайте в следующих разделах: To learn more about this, see the following:
Подробнее об API Graph см. в разделах: Learn more about Graph API in:
В следующих разделах представлены сведения о выставлении накладных. The following topics provide information about invoicing.
В следующих разделах представлены сведения о корректировке проводок. The following topics provide information about adjusting transactions.
Подробные сведения об архивировании см. в следующих разделах: For details about archiving, see:
В следующих разделах приводятся сведения об настройке оценок: The following topics provide information about setting up estimates:
В следующих разделах приводятся сведения о создании анкет. The following topics contain information about how to create questionnaires:
В следующих разделах содержатся сведения о настройке разноски. The following topics provide information about setting up posting.
В следующих разделах представлена информация о бюджетном планировании: The following topics provide information about budget planning:
Новости из Ленты демонстрируются в разных разделах сайта. News Feed stories are surfaced in many places around the site.
Вот как удалить данные, сохраненные в других разделах: To delete activity saved in other places on your account:
В следующих разделах представлена информация о планировании проектов. The following topics provide information about project planning.
В следующих разделах представлены сведения о прямых поставках. The following topics provide information about direct deliveries.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке налогов. The following topics provide information about setting up sales tax.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !