Exemples d'utilisation de "разноской" en russe
Можно изменить эти проводки перед их разноской.
You can modify these transactions before you post them.
Можно изменить значение по умолчанию перед разноской.
You can change the default value before posting.
Пересмотр суммы налога для проводки перед разноской
Revise the sales tax amount on a transaction before posting
Если реверсирования чеков проверяются перед разноской в организации:
If your organization reviews check reversals before posting:
Например, можно записывать платеж поставщику разноской журнала платежей поставщикам.
For example, you can record a vendor payment by posting a vendor payment journal.
Если реверсирования чеков не проверяются перед разноской в организации:
If your organization does not review check reversals before posting:
Пересмотр суммы налога для проводки перед разноской [AX 2012]
Revise the sales tax amount on a transaction before posting [AX 2012]
Можно изменить рассчитанные налоги в строке накладной перед разноской.
You can adjust the calculated taxes on an invoice line before posting.
Это даст другую возможность проверить отправленные часы перед их разноской.
This gives you another opportunity to review the submitted hours before they are posted.
Можно изменить записи по умолчанию в строках журнала перед разноской.
You can modify the default entries in the journal lines before posting.
Можно просматривать и изменять записи учета перед их разноской в ГК.
You can view and modify accounting entries before you post them to the general ledger.
Перед разноской документа можно проверить, предоставил ли поставщик форму W-9.
Before you post a document, you can verify whether a vendor has provided a W-9 form.
Однако проводки еще не разнесены, и их можно просмотреть перед разноской.
However, the transactions are not yet posted, so you can review them and before you post them.
Можно также выполнить корректировку налогов в строках накладной перед разноской накладной.
You can also adjust taxes on invoice lines before you post an invoice.
Разноской ГК в модуле "Управление и учет по проектам" управляют несколько параметров.
Several parameters control ledger posting in Project management and accounting.
Если в организации требуется просматривать реверсирования чеков перед разноской, выполните следующие действия.
If your organization wants to review check reversals before posting them, follow these steps:
Дополнительные сведения см. в разделе Пересмотр суммы налога для проводки перед разноской.
For more information, see Revise the sales tax amount on a transaction before posting.
После запуска процесса создаются журналы, чтобы пользователи могли просматривать проводки перед их разноской.
After the process is run, journals are created, so that users can review the transactions before they post.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité