Exemples d'utilisation de "разрешениями" en russe avec la traduction "permission"
Traductions:
tous5798
permission2871
resolution1024
authorization471
permit460
settlement171
approval134
resolving123
solution89
allowing83
licence80
permitting69
license57
clearance46
authorisation44
visa31
allowance12
arrangement6
admission6
letting5
dispensation2
imprimatur1
autres traductions13
Рекомендуется для управления разрешениями использовать группы ролей.
We recommend that you use role groups to manage permissions.
Управлять разрешениями в приложении можно несколькими способами:
Here are the ways to manage permissions in your app:
Ваше приложение должно управлять разрешениями следующим образом:
Your app should manage permissions as follows:
Управление разрешениями группы ролей администраторов в EOP
Manage admin role group permissions in EOP
Управление разрешениями «Входа через Facebook» для браузера
Managing Permissions in Facebook Login for the Web
Просматривать отчеты могут пользователи со следующими разрешениями:
People who have the following permissions:
Возможности просмотра и использования папок определяются разрешениями доступа.
Access permissions determine who can view and use the folders.
Дополнительные сведения см. в статье Управление разрешениями для получателей.
Check out Manage permissions for recipients for more details.
Как управлять разрешениями при регистрации в приложении или игре?
How do I control my permissions when I sign up for an app or game?
Предположим, у вас есть кнопка «Вход» со следующими разрешениями:
For example, let's say you had a Login Button with the following permissions:
Чтобы управлять своими разрешениями для приложения или игры при регистрации:
To control your app or game permissions when signing up:
При работе с разрешениями и диалогом «Вход» необходимо помнить следующее:
However, there are a few things to remember when dealing with permissions and the login dialog:
Служба топологии Microsoft Exchange Active Directory продолжит работу с ограниченными разрешениями.
The Exchange Active Directory Topology service will continue with limited permissions
Для завершения переопределения пользователь должен быть назначен роли с соответствующими разрешениями.
To complete an override, a user must be assigned to a role that has been given the appropriate permissions.
Маркер можно запросить при наличии маркера доступа пользователя с необходимыми разрешениями.
This can be requested with a user access token with the required permissions.
Служба топологии Microsoft Exchange Active Directory продолжит запуск с ограниченными разрешениями.
The Microsoft Exchange Active Directory Topology service will continue starting with limited permissions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité