Exemples d'utilisation de "рейтинга" en russe avec la traduction "rating"
Инструменты, которые учитываются в расчёте рейтинга
Instruments that are included in rating calculation
Введите название и описание рейтинга производительности.
Enter the name and description of the performance rating.
Вы также можете указать необходимый уровень рейтинга.
You can also specify the rating level that is required.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание модели рейтинга.
For more information, see Create a rating model.
Однако упаковка игры всегда имеет отметку рейтинга KMRB.
However, the game packaging does prominently display the KMRB rating.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компетенции > Навыки > Модели рейтинга.
Click Human resources > Setup > Competencies > Skills > Rating models.
Настройка или просмотр плана и рейтинга производительности сотрудника.
Set up or view the performance plan and rating of an employee.
Повторите шаги 7 и 8 для каждого рейтинга производительности.
Repeat steps 7 and 8 for each performance rating.
Программа оценки и рейтинга защитных шлемов (SHARP) повестки дня
Safety helmets assessment and rating programme (SHARP)
И, знаете, 390 процентов рейтинга не такой плохой результат.
And so, you know, 390 percent approval rating ain't so bad.
Персонал с более высокими или низкими уровнями рейтинга не выбирается.
Human resources with higher or lower rating levels are not selected.
Для каждого навыка можно выбрать тип навыков и модель рейтинга.
For each skill, you can select a skill type and a rating model.
Введите дату вступления в силу и дату истечения срока действия рейтинга.
Enter the effective and expiration dates for the rating.
Для ограничения рейтинга качества производителя тремя позициями введите Низкое;Среднее;Высокое.
To limit a vendor's quality reputation to three ratings, type Low,Average,High.
Повторите шаги с 2 по 4 для каждого нового рейтинга производительности.
Repeat steps 2 through 4 for each new performance rating.
Уровни с более высокими значениями коэффициента имеют больший вес в модели рейтинга.
Levels with higher factor values carry more weight in a rating model.
Решите, как настроить цели управления производительностью, типы целей и обсуждений и модели рейтинга.
Decide how to set up performance management goals, goal and discussion types, and rating models.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité