Exemples d'utilisation de "родительского" en russe avec la traduction "parental"

<>
Настройка родительского контроля через компьютер Set parental controls through your computer
Проверьте параметры родительского контроля консоли Xbox 360. Check your Xbox 360 console parental controls.
Настройка родительского контроля на консоли Xbox 360 Set parental controls on your Xbox 360 console
Установка родительского контроля на консоли Xbox 360 Set parental controls for Xbox 360
Поддержка родительского контроля в странах Тихоокеанского региона Support for parental controls in Pacific Rim countries
Настройка параметров родительского контроля для приложения Xbox Music Adjust parental control settings for the Xbox Music app
Функция родительского контроля для кинофильмов работает в следующих регионах. The parental control feature for DVD movies works in the following regions:
Как задействовать функции родительского контроля на консоли Xbox 360? How do I turn on parental controls on my Xbox 360 console?
Функция родительского контроля для игр работает в следующих регионах. The parental control feature for games works in the following regions:
Настройка параметров родительского контроля для программного обеспечения Zune Music + Video Adjust parental control settings for the Zune Music + Video software
Как сбросить забытый код доступа родительского контроля на Xbox 360 How to reset a forgotten pass code for parental controls on Xbox 360
Характер и масштабы родительского влияния и его связь с контролем успеваемости The nature and scope of parental influence and its association with academic self-regulation
Настройка параметров родительского контроля на консоли Xbox 360 и в Xbox Live. Set parental controls for Xbox 360 and Xbox Live
Изменение настроек родительского контроля для приложений Xbox Music и Zune Music + Video Adjust parental control settings for Xbox Music and Zune Music + Video
Все параметры родительского контроля Xbox учитываются в программе "Игры со статусом GOLD". All Xbox parental control settings are respected by the Games with Gold program.
Дополнительные сведения об установке уровней родительского контроля см. в документации по Xbox 360. For more information about how to set parental control levels, see your Xbox 360 instruction manual.
Что делать, если я не могу вспомнить код доступа, заданный для родительского контроля? What can I do if I’ve forgotten the pass code I set up for parental controls?
Подробнее о функциях родительского контроля на консоли Xbox 360 и в Xbox Live. Learn about the parental control features for the Xbox 360 console and Xbox Live.
Функции родительского контроля на консоли Xbox 360 отличаются от таковых на консоли Xbox One. Parental controls on the Xbox 360 console are different than those on the Xbox One console.
Семья создается в первую очередь для упрощения родительского контроля и безопасности детей в Интернете. The primary purpose of creating a family is to make it easier to manage parental controls and online safety for children.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !