Exemples d'utilisation de "саксофоне" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

И играл в группе на саксофоне. And played sax in the marching band.

А поскольку я сам музыкант и играю в том числе и на саксофоне, то вместе с коллегой организовал интересный музыкальный кружок. Since I am a musician myself - among others I play the saxophone - I started a music club with a colleague.

Он играет на саксофоне в Блю Кроу. He's a sax player in Blue Crow.

Тогда я бы мог играть на саксофоне. If that's how it is, I play sax.

Я играю на саксофоне уже 12 лет. I've been a struggling sax player for 12 years.

Он играет вами, как тенор на саксофоне, комиссар. He's playing you like a tenor sax, Commissioner.

Я когда-то знал дамочку, которая играла на саксофоне. I knew a dame that played the sax ophone.

Не возражаешь, если я буду играть ее на саксофоне, когда вернусь домой? Would you mind if I played that tune on my sax when I go home after all this?

Хотя возможно это из-за того, что он играет на саксофоне, вся эта медь так близка к его барахлу. Though it could be 'cause he's on tenor sax, all that brass so close to his junk.

Алехандро хотел, что бы я рассказал тебе что у него есть великолепное фото где ты играешь на саксофоне с группой. Alejandro wanted me to tell you that he's got a great picture of you playing sax with the band.

Но я думаю, учитывая его возраст и то, что он играл на саксофоне, можно сделать вывод, что он работал там в то время. But I'm thinking, given his age, and the fact that he plays the sax - maybe he worked there back in the day.

Ей нужны саксофон и контрабас. They need a couple of girls on sax and bass.

Саксофоны - это правда, фанк и хук. Saxophones are the truth, the funk, and the hook.

Этот саксофон альт или баритон? Is that sax alto or baritone?

И кто так обращается с дебильным саксофоном? And who is that playing that stupid saxophone like that?

Вы новые контрабас и саксофон? Are you the replacement for the bass and sax?

Вам нужны контрабас и саксофон? You need a bass and a sax?

Кажется, мой саксофон помещает Вам? I think my sax playing is bothering you, isn't it?

Если продать его и мой саксофон. If we hock that and my sax.

Хочу трио старой школы - саксофон, барабаны, орган. Got me an old-school trio - sax, drums, and an organ.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger