Exemples d'utilisation de "свою" en russe avec la traduction "her"

<>
afficher
Германия будет использовать свою силу. Germany will use her power.
Каждый шимпанзе имеет свою индивидуальность, Every chimpanzee has his or her own personality.
Она не признаёт свою ошибку. She's not admitting her mistake.
Она забыла покормить свою собаку. She forgot to feed her dog.
Она приготовит свою знаменитую паэлью. She's making her world-famous paella.
Она проводит свою жизнь, умирая. She spends her life dying.
Соня Бейкер потеряла свою жизнь. Sonia Baker lost her life.
Элис не слушала свою сестру. Alice wasn't listening to her sister.
Она решила бросить свою работу. She decided to quit her job.
Я дал ей свою камеру. I lent her my camera.
Мэри любит свою бамбуковую изгородь. Mary loves her bamboo fence.
Она поднялась в свою спальню. She went upstairs to her bedroom.
Помыла свою посуду в стрихнине. Washed her crockery in strychnine.
Она пьёт свою сельтерскую воду? Is she drinking her seltzer?
Она показала мне свою комнату. She showed me her room.
Она украсила свою комнату розами. She decorated her room with roses.
Но Анжелина доходчиво заявила свою позицию. But Angeline got her point across.
Куда Лита денет всю свою одежду? Where's Leeta going to put all her clothes?
Ваш босс получает свою канцелярскую работу. Your boss gets her paperwork.
Наоми только что закончила свою работу. Naomi has just finished her work.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger