Ejemplos del uso de "синхронизировать" en ruso

<>
mostrar
Выберите файл и щелкните "Синхронизировать". Choose the file and then choose sync.
Формировать и синхронизировать дочерние производства. Schedule and synchronize reference productions.
Должен отлично синхронизировать с камерой. Should synch perfectly with the camera.
Если вы разработали версии игры для разных платформ, то сможете использовать один и тот же ID, чтобы синхронизировать игровой процесс вне зависимости от используемых устройств. If your game exists on multiple platforms, you can use this same ID to synchronise the game state for your players across the devices they use.
В библиотеке документов выберите команду Синхронизировать. In the Documents library, choose Sync.
синхронизировать Outlook с веб-каналами; Synchronize Outlook with your Feeds.
Вы должны позволить мне Синхронизировать с рейган! You must let me synch with Regan!
Со сколькими компьютерами можно синхронизировать устройство? How many computers can I wirelessly sync my device to?
Также необходимо синхронизировать таблицу заданий. You must also synchronize the job table.
Как синхронизировать аккаунт с приложениями Apple Sync your Google Account with Apple apps
Синхронизировать с Microsoft Outlook [AX 2012] Synchronize with Microsoft Outlook [AX 2012]
Как синхронизировать сохраненные игры с облаком? How do I sync my saved games to the cloud?
Нужно было быстро синхронизировать знания всех философов. They had to quickly synchronize what other natural philosophers knew.
синхронизировать игровой процесс на разных платформах; sync game progress across platforms,
Щелкните Розница > Периодические операции > Синхронизировать интерактивные заказы. Click Retail > Periodic > Synchronize online orders.
Чтобы синхронизировать контакты, выполните указанные ниже действия. To sync contacts:
На экспресс-вкладке Шаблоны документов щелкните Синхронизировать. On the Document templates FastTab, click Synchronize.
Кнопка "Синхронизировать", выделенная в OneDrive для бизнеса OneDrive for Business Sync button highlighted
Чтобы синхронизировать все контакты, нажмите кнопку Все контакты. To synchronize all contacts, click All contacts.
Синхронизировать историю на разных устройствах будет невозможно. Your history won't sync across devices.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR