Exemples d'utilisation de "следующая ближайшая" en russe

<>
Преимущество же изучения нашей галактики просто в том, что это ближайший центр галактики, который мы когда-либо будем иметь, потому что следующая ближайшая галактика находится в сто раз дальше от нас. Now, the advantage of studying our own galaxy is it's simply the closest example of the center of a galaxy that we're ever going to have, because the next closest galaxy is 100 times further away.
Где ближайшая аптека? Where's the closest pharmacy?
Следующая информация может помочь Вам решить эту проблему the following information might help you troubleshoot the issue
Где ближайшая железнодорожная станция? Where is the nearest train station?
Какая следующая станция? What is the next station?
Где ближайшая художественная галерея? Where's the nearest art gallery?
Следующая улица направо Next street on the right
Где находится ближайшая станция метро? Where's the nearest metro station?
Следующая улица слева Next street on the left
Где ближайшая станция метро? Where is the nearest subway station?
Когда следующая остановка? When is the next stop?
Где ближайшая автобусная остановка? Where's the nearest bus stop?
Следующая веха - середина ноября: The next milestone - mid-November:
Где ближайшая скамейка? Where is the nearest bench?
Следующая версия ракеты была уже в состоянии заниматься настоящей научной работой - ракета RM-34 могла преодолеть 14,5 км, а ее заданием было наблюдение за высотным ветром. A further development model was designed for real scientific work - the RM-34 rocket was to reach 14.5 km and be tasked with monitoring high altitude winds.
Где ближайшая больница? Where is the nearest hospital?
Следующая научная работа, посвященная космонавтике, появилась в польской прессе после войны, благодаря работе Польского общества астронавтики (Polskie Towarzystwo Astronautyczne). Further work devoted to astronautics appeared in the Polish Press after the War thanks to the Polish Astronautics Company (Polskie Towarzystwo Astronautyczne).
Где ближайшая заправка? Sorry, where is the nearest gas station?
Следующая остановка … . The next station is … .
Где ближайшая заправочная станция? Where is the nearest petrol station?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !