Exemples d'utilisation de "совершила" en russe avec la traduction "make"

<>
Ну, очевидно, я совершила ошибку. Well, clearly I made a mistake.
Я совершила ошибку, придя сюда. I made a mistake in coming here.
Знаешь что, я совершила ошибку. You know what, I made a mistake.
Я понимаю, что совершила ошибку. I know I made a mistake.
Но я тоже совершила ошибку. But I made a mistake too.
Великая Кэролин Тайлер совершила ошибку. The great Carolyn Tyler made a mistake.
Я совершила сегодня громадное открытие. I made a huge discovery this morning.
Вчера вечером я совершила ошибку. Yesterday evening, I made a mistake, that's all.
Думаю, я совершила ошибку, Пол. I think I made a mistake, paul.
Не так давно, я совершила ошибку. Recently, I made a mistake.
Да, она совершила ошибку, большую ошибку. Yeah, she made a mistake, a big mistake.
3 года назад ты совершила ошибку. 3 years ago, you made a mistake.
Сейчас я понимаю, что совершила ошибку. I see now that I made a mistake.
Ты понимаешь, что возможно, совершила ошибку? Do you think you might've made a mistake?
Ясмин стала понимать, что совершила ошибку. Yasmin started to realize she made a mistake.
Ты совершила ошибку со своей мамой? Did you make a mistake with your mother?
Мне очень жаль, Я совершила ошибку. I'm sorry, I made a mistake.
И даже учитывая, что я совершила ошибку. And even though I made a mistake.
Послушай, я совершила ошибку с Нейтом, понятно? Look, i made a mistake with nate, okay?
Давай, скажи им, что ты совершила ошибку. Go tell them you made a mistake.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !