Exemples d'utilisation de "сольный концерт" en russe

<>
Я наконец-то получил свой сольный концерт. I finally got my recital.
И благодаря этому я смогу провести сольный концерт. And thanks to that, I get to open a solo recital too.
Он хочет организовать мне сольный концерт. He's trying to arrange a recital for me.
Дадите сольный концерт. Give us a recital.
Пойдёшь ли ты со мной на концерт? Will you come with me to the concert?
Мне показалось, ты захочешь услышать, как я исполняю твой сольный номер. I assumed you wanted to hear me do your signature number.
Как тебе понравился концерт Линды? How did you like Linda's concert?
Сольный оркестр воображения под управлением Эндрю Бёpдa Andrew Bird's one-man orchestra of the imagination
Как концерт? How was the concert?
Мы встали в очередь за билетами на концерт. We queued up to get tickets for the concert.
На какой самый лучший концерт ты ходил? What is the best concert you've ever been to?
Его концерт был очень хорошим. His concert was very good.
Концерт длился около трёх часов. The concert lasted about three hours.
Это пятый концерт этого оркестра. This is the fifth concert by this orchestra.
У меня мама болеет, я не могу пойти на концерт. My mother being ill, I couldn't go to the concert.
Приходи на мой концерт завтра вечером. Come to my concert tomorrow evening.
Джон сопровождал Мэри на концерт. John accompanied Mary to the concert.
Интересно, почему Том не пришёл не концерт. I wonder why Tom didn't go to the concert.
Концерт скоро начнется. The concert is about to start.
У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт? Do you really have free tickets for the concert?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !