Exemples d'utilisation de "сотрудничество" en russe avec la traduction "cooperation"
Traductions:
tous18226
cooperation14161
collaboration2325
co-operation454
partnership411
working194
cooperating140
collaborating82
engagement57
working together20
co-operating6
autres traductions376
Международное сотрудничество в области информатики
International cooperation in the field of informatics
Ответ ясен: сотрудничество и интеграция.
The answer is straightforward: cooperation and integration.
информационное обеспечение и международное сотрудничество:
Information support and international cooperation:
Всё это серьёзно подрывает европейское сотрудничество.
All of this has seriously undermined European cooperation.
Потребуется воображение, сотрудничество и упорный труд.
It will take imagination, cooperation, and hard work.
Региональное и международное сотрудничество крайне необходимо.
Regional and international cooperation is badly needed.
Каннибализм, а не сотрудничество, организовывало стаю.
Cannibalism, not cooperation, was aligning the swarm.
Критически важно обеспечить эффективное международное сотрудничество.
Effective international cooperation is critically important.
Сотрудничество с Центром подготовки магистратов (Каир).
Cooperation with the Magistrate Training Centre (Cairo).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité