Exemples d'utilisation de "станем" en russe
Мы станем исполнительными продюсерами "Студии 60".
We're going to be the executive producers of Studio 60.
мы станем голосом этих людей, лишенных голосов.
We are going to be the voice for these voiceless people.
Значит, мы станем самими собой во время дождя?
Then, next time it rains we'll switch back to normal?
Революция победит тогда, когда мы станем свободными людьми».
The revolution will be when we are free people.”
Станем ли мы свидетелями аналогичного глобального экономического распада?
Are we about to witness a similar global economic breakdown?
На некоторое время мы станем головной машиной этого автопробега.
For a period of time we'll be the front machine of the race.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité