Exemples d'utilisation de "статьёй" en russe avec la traduction "section"
Traductions:
tous25474
article23731
section835
item268
paper154
entry123
clause91
art75
piece68
feature36
autres traductions93
Прокрутите страницу вниз до раздела Статьи сотрудников.
Scroll down to the Employee Perspectives section.
См. связанные сведения в следующем разделе этой статьи.
See the related info in the next section of this topic.
Раздел "Создание отслеживания курса" в статье Основные задачи: курсы
“Create a course track” section in Key tasks: Courses
Раздел "Создание записи курса" в статье Основные задачи: курсы
“Create a course record” section in Key tasks: Courses
Раздел "Создание плана курса" в статье Основные задачи: курсы
“Create a course agenda” section in Key tasks: Courses
Раздел "Обновление статуса курса" в статье Основные задачи: курсы
“Update the status of a course” section in Key tasks: Courses
Раздел "Указание описания курса" в статье Основные задачи: курсы
“Specify a course description for a course” section in Key tasks: Courses
Раздел "Создание сессии курса" в статье Основные задачи: курсы
“Create a course session” section in Key tasks: Courses
Раздел "Просмотр статистики подразделения" в статье Основные задачи. Подразделения
“View department statistics” section in Key tasks: Departments
Разделы этой статьи содержат пошаговые инструкции по созданию выражений.
The following sections show you how to create an expression step-by-step.
статья 33 предписывает также уполномоченному сотруднику полиции обеспечить, чтобы:
Section 33 also requires the authorized Police Officer to ensure that:
Раздел "Создание прогнозируемой должности" в статье Ключевые задачи: прогнозирование позиций
“Create a new forecast position” section in Key tasks: Forecast positions
В этой статье описываются следующие разделы для настройки XML-правил:
This topic guides you through the following sections for XML rule customizations:
Раздел "Назначение инструктора для курса" в статье Основные задачи: курсы
“Assign an instructor to a course” section in Key tasks: Courses
Раздел "Удаление участника из курса" в статье Основные задачи: курсы
“Drop a participant from a course” section in Key tasks: Courses
Раздел "Регистрация пользователя на курсе" в статье Основные задачи: курсы
“Register a person for a course” section in Key tasks: Courses
Дополнительные сведения см. в разделе NextHopSolutionKey далее в этой статье.
For more information, see the NextHopSolutionKey section later in this topic.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité