Exemples d'utilisation de "столбцам" en russe
Traductions:
tous1957
column1957
К другим столбцам автоматическая нумерация не применяется.
Automatic numbering is not applied to columns other than the ID column.
(значение элемента) / (значение родительского элемента по столбцам).
(value for the item) / (value for the parent item on columns)
До и после разделения текста по различным столбцам
Before and after of text split into different columns
При этом будет запущен мастер распределения текста по столбцам.
This starts the Convert Text to Columns Wizard.
Откройте вкладку "Данные" и нажмите кнопку "Текст по столбцам"
Click the Data tab, and then click Text to Columns
Вы также можете разделить лист по строкам и столбцам одновременно.
Or, you can split on a row and a column.
Разделение текста на столбцы с помощью мастера распределения текста по столбцам
Split text into different columns with the Convert Text to Columns Wizard
Функция ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ применяется к столбцам данных или вертикальным наборам данных.
The SUBTOTAL function is designed for columns of data, or vertical ranges.
Если данные нужно отображать по строкам и столбцам, добавьте в документ таблицу.
When you want to display data in rows and columns, add a table to your document.
Поиск будет производиться по всем включенным столбцам, также известным как "поля" таких сведений.
Each of the included columns, also known as fields for this information, is searched.
При копировании или заполнении формулы по строкам и столбцам абсолютная ссылка не корректируется.
If you copy or fill the formula across rows or down columns, the absolute reference does not adjust.
Фильтры можно применить к нескольким столбцам в сетке, чтобы отображалось подмножество исходных отображаемых записей.
You can apply filters to multiple columns in the grid to display a subset of the original records displayed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité