Exemples d'utilisation de "танец" en russe avec la traduction "dance"

<>
Гарантирую, он выучит танец, чувак. I guarantee he can get the dance moves, dude.
Танец - прекрасная часть каждой культуры. Dance is a beautiful part of every culture.
Что это за дебильный танец? What kind of bumpkin dance is that?
Можно мне этот танец, Лили? May I have this dance, Lily?
Я бы хотел танец, Ямато. I think a dance, Yamato.
Это же танец помидорной клетки. It's the tomato cage dance.
В эпоху Интернета, танец становится. In the Internet age, dance evolves .
Не хочешь танец, тогда вали. Don't want to dance, you gotta move on.
Позвольте пригласить Вас на танец? May I have the next dance with you?
Лорен, убийственная улыбка, убийственный танец. Lauren, killer smile, killer dance moves.
Мы много раз исполняли "Танец Журавля". We have performed the Crane Dance numerous times.
Я предпочитаю смотреть, Стэн, танец живота. I'd rather watch Stan belly dance.
Они исполнили такой невероятный боевой танец. And they did this incredible ritual combat dance.
Амелия, можно тебя пригласить на танец? Amelia, can I have this dance?
На следующий танец кавалеры приглашают дам. The next dance will be the boys' invitational dance.
Танец удивительно сексуален для детских крекеров. The dance is surprisingly sexual for a children's cracker.
Нас никогда не приглашали на танец». We would never be invited to the dance.”
Танец сегодня - это просто невообразимая вещь. It is insane what dance is right now.
Один последний танец по старой памяти. One last dance for old time's sake.
Гавот - изысканный танец, а не военный марш. The gavotte is a courtly dance, not a military march.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !