Exemples d'utilisation de "танцорам" en russe avec la traduction "dancer"
Traductions:
tous77
dancer77
Итак, это воображаемая картина, я описываю воображение, красочную картину, которая позволяет танцорам сделать выбор для самих себя о том, что делать.
So this is a mental picture, I'm describing a mental, vivid picture that enables dancers to make choices for themselves about what to make.
- Личность танцора передается в сценарии фотографии.
The dancer’s personality comes through in the scenario.
- Что Вы считаете самым сложным в фотографировании танцоров?
What is the greatest challenge in photographing dancers?
Позвольте сказать, что вы были лучшими танцорами на кейли.
May I be allowed to say that you were the best dancers at the ceilidh.
- Недавно вышла в свет ваша книга «Танцоры среди нас».
You recently published a book, Dancers Among Us.
Эти танцоры фантастические, они являются идеальным объектом для фотографии.
Dancers are unbelievable — they’re the perfect subjects to photograph.
длинные шаги - многие милонгеро, танцоры танго, используют очень короткие шаги,
Long steps. So a lot of milongueros - the tango dancers will use very short steps.
Лучший танцор на голову выше других и может заполучить любую красотку.
Best dancer walks tall, gets the best date.
Я надеюсь расширить границы проекта «Танцоры среди нас» за пределы США.
I hope to expand Dancers Among Us beyond the U.S.
Я очень быстро понял, что танцоры готовы реализовывать любые мои идеи.
I quickly realized that if I could imagine it, the dancer could probably do it.
Или, как сказал танцор Алонсо Кинг: "Самое интересное в тебе - это ты".
Or as the ballet dancer Alonzo King said, "What's interesting about you is you."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité