Exemples d'utilisation de "терминала" en russe
TerminalId — введите номер терминала продавца.
TerminalId – Enter the Terminal Number of the merchant.
Интерфейс терминала включает следующие элементы:
Interface of the terminal includes the following components:
Описание терминала отображается в поле Описание.
The description of the terminal is displayed in the Description field.
Заказчиком проекта погрузочного терминала являлась СКОП.
The employer on the Shipping Terminal project was SCOP.
TestShutdownTerminal - разрешить/запретить выключение терминала после тестирования.
TestShutdownTerminal - enable/disable shutdown of the terminal after the testing has been finished.
Настройки — вызвать окно настройки параметров клиентского терминала.
Options — call the client terminal setting window.
Редактор MetaEditor является составной частью клиентского терминала.
MetaEditor is a constituent of the client terminal.
Файл будет создан в директории клиентского терминала.
The file will be created in the client terminal directory.
Languages — вызвать подменю управления языками клиентского терминала.
Languages — call the sub-menu managing languages of the Client Terminal.
По завершении установки произойдет автоматический запуск терминала.
After the terminal has been installed it will run automatically.
Других путей для входа в здание терминала нет.
There are no other routes into the terminal building.
Открыть любой график и панель «Навигатор» торгового терминала.
Open any chart and Navigator window in the trading terminal.
Поиск терминала с активностью памяти, соответствующей размеру вируса.
Searching for the terminal with memory activity matching the size of the virus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité