Exemples d'utilisation de "толстый" en russe avec la traduction "fat"

<>
Мой толстый, неуклюжий сосед, мистер. That fat, bulbous neighbor of mine, Mister.
О, толстый Сэл, да, конечно. Oh, Fat Sal, yes, right.
Винчензо, ты большой толстый врунишка! Vincenzo, you big fat fibber!
Он не такой толстый как раньше. He is not as fat as he was.
Не волнуйся, ты толстый, не замёрзнешь. Don't worry, your fat'll keep you warm.
Может, сядешь на диету, толстый обжора? Why don't you go on a diet, fat gordo éste?
Шейла, тащи свой толстый зад сюда! Sheila, get your fat ass out here!
Ты был как толстый еврейский Деннис Родман. You were like a fat, Jewish Dennis Rodman.
Уверен, ты уже пробовал "толстый зад" раньше. I'm sure you've had "fat tush" before.
Толстый, темные волнистые волосы, приходил пару часов назад? Fat, dark curly hair, came in a few hours ago?
Это значит что я толстый или это ласкательное такое? Is it because I'm fat, or is it a term of endearment?
За день до этого это был толстый шепелявый парень. The day before that, it was a fat guy with a lisp.
Еще труднее, если ты толстый мальчик-гей в очках. Hard as hell if you're the fat, gay kid in glasses.
Просто я не стану есть то, что называется "толстый зад". I just don't eat nothing called "fat tush".
Вот он: уязвимый, толстый и слабый, но мы ожидаем увидеть силу. There he is, vulnerable, fat, and weak, but we expect strength.
Что означает понятие "слишком толстый" в рамках индивидуального счастья и здоровья? What does "too fat" mean in terms of individual happiness and health?
Главный герой - толстый парень по имени Дэйви Хоган, которого никто не любит. The main guy of the story is this fat kid that nobody likes, named Davie Hogan.
Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами. A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
Шмидт, перестань на меня смотреть так, будто я толстый ребенок, катающийся на велосипеде. Schmidt, stop looking at me like I'm a fat kid riding a bike.
Почему бы тебе не пойти размахивать большим толстый член в свою бабушкино лицо? Why don't you go wave your big fat cock in their grandma's face?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !