Exemples d'utilisation de "травяного чая" en russe

<>
Да уж, многовато травяного чая. Yeah, too much herbal tea.
Я требую травяного чая для пищеварения. I require herbal tea for my digestion.
Сделайте старику хороший массаж, заварите ему травяного чая, и он будет в полном здравии. Give the old man a good rub, brew him some herbal tea, he'll be fit as a fiddle.
Но если я когда-либо пила кофе вместо травяного чая, то это вот сейчас. But if there ever was a time for me to break my herbal tea only rule, this is it.
Почему бы вам не выйти, чтобы по-быстрому выпить чашечку травяного чая, а мы глянем одним глазком. Why don't you step outside for a quick herbal tea, and we'll have a quick.
У тебя есть травяной чай? Do you have any herbal tea?
Вы можете попить травяной чай. There's an herbal tea you can drink.
Это всего лишь травяной чай. It's only herbal tea.
Знаешь, это просто травяной чай. You know, it's just herbal tea.
А мне травяной чай, пожалуйста. Herbal tea for me, please.
Тесс не пьёт травяные чаи. Tess doesn't drink herbal tea.
Что-нибудь, но не травяной чай. Anything but herbal tea.
О, а еще помогает травяной чай. Oh, also herbal tea helps.
Что это за чертовщина, травяной чай? What the hell is this, herbal tea?
Я имею в виду, травяной чай. I mean, herbal tea.
Почему бы не дать ему травяной чай? Why don't you go get his herbal tea, huh?
Травяной чай, здоровый сон и вареные макароны. Herbal tea, nap and boiled pasta.
Интересно, есть ли у них травяной чай. I wonder if they have herbal tea.
У Бента есть какой-то травяной чай. Bent's got some herbal tea.
Я не буду пить ваш травяной чай. I'm not going to drink your herbal tea.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !