Exemples d'utilisation de "транспортных" en russe avec la traduction "transport"
Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах
Attachment filtering on Edge Transport servers
Фильтрация подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering on Edge Transport servers
Перевозка проветренных после фумигации транспортных единиц
Carriage of transport units ventilated after fumigation
Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах
Recipient filtering on Edge Transport servers
Попытки облегчить разработку электронных транспортных документов
Attempts to facilitate development of electronic transport documents
Транспортная служба на пограничных транспортных серверах.
Transport service on Edge Transport servers
записи в транспортных документах (требуемые сведения);
particulars in transport documents (information required);
Процедуры фильтрации подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering procedures on Edge Transport servers
Эта коллекция транспортных серверов называется группой доставки.
This collection of transport servers is called a delivery group.
Процедуры фильтрации вложений на пограничных транспортных серверах
Attachment filtering procedures on Edge Transport servers
Процедуры фильтрации получателей на пограничных транспортных серверах
Recipient filtering procedures on Edge Transport servers
Пункт 3 Развитие евро-азиатских транспортных соединений
Item 3 Development of Euro-Asian Transport Links
технические характеристики транспортных средств и грузовых единиц;
technical parameters of transport means and freight units;
Процедуры переопределения адресов на пограничных транспортных серверах
Address rewriting procedures on Edge Transport servers
Пункт 3 Развитие евро-азиатских транспортных связей
Item 3 Development of Euro-Asian Transport Links
Упрощение и автоматизация торговых и транспортных документов
Simplification and Automation of Trade and Transport Documents
Маршрутизация в транспортной службе на пограничных транспортных серверах
Routing in the Transport service on Edge Transport servers
Поток обработки входящей почты (без пограничных транспортных серверов)
Inbound mail flow (no Edge Transport servers)
Это касается и пограничных транспортных серверов Exchange 2010.
This requirement includes Exchange 2010 Edge Transport servers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité