Exemples d'utilisation de "убегать" en russe avec la traduction "walk away from"

<>
Я не собираюсь убегать от мультяшки. I'm not walking away from a cartoon.
Я не собираюсь убегать от всего, что мы построили, и кричать и бегать по лесу. I'm not gonna walk away from everything we've built up and run screaming into the woods.
Зак, не убегай от меня! Zack, do not walk away from me!
Не убегай от меня, ДжиДжи! Don't walk away from me, J J!
Каждый от чего-то убегает, верно? Any one you walk away from, right?
Почему ты всегда убегаешь от меня? Why are you always walking away from me?
Нет, нет, не убегай от меня. No, no, don't walk away from me.
Не убегай от меня, ты, трусливая. Don't you walk away from me, you coward.
Доктор полагает, что он убегал от Хейла, когда был произведен первый выстрел. The doctor thinks he was walking away from Hale when the first shot was fired.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !