Exemples d'utilisation de "увеличение" en russe

<>
afficher
В левой области щелкните Увеличение. In the left pane, click Escalation.
Здесь дважды встречается слово «увеличение». Down here, I have the word, "expanded", twice.
Увеличение размера элементов на экране To make items on the screen appear bigger
Увеличение затрат приводит к инфляции More spending leads to inflation
Увеличение или уменьшение размера текста Make text larger or smaller
Пример Запроса на увеличение маржи: Example of a Margin Call:
Интернет вызвал увеличение этих спекуляций. The Internet has caused a boom in these speculations.
Увеличение навыков работы в Office Grow your Office skills
Увеличение налогов подразумевает больший контроль. More taxes mean that the government will be larger.
Да, увеличение кровотока, чувство эйфории. Yes, well, increased blood flow, feelings of euphoria.
Опять есть, и "увеличение лимфатических узлов"? Double check, and "swollen lymph nodes"?
традиционное и нетрадиционное увеличение денежной массы; conventional and unconventional monetary expansion;
Небольшое увеличение валютных резервов объявили тенденцией. Upticks in foreign reserves are declared a trend.
Увеличение масштаба для лучшей читаемости текста Make text more readable by zooming
Что такое Запрос на увеличение маржи? What is a Margin Call?
Увеличение количества солдат лишь ухудшит положение. Committing more soldiers will only compound the error.
увеличение по экспоненте применения искусственного интеллекта. the exponential rise of applications of artificial intelligence.
в животном царстве они предполагают увеличение. So in the animal kingdom, they are about expanding.
У него небольшое увеличение лимфатических узлов. He has slightly enlarged hilar lymphnodes.
Например, я дважды написал слово «Увеличение». For example, I have "increased," twice.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger