Exemples d'utilisation de "удаленного" en russe avec la traduction "remote"
Traductions:
tous5587
delete2453
remove2141
remote861
removed61
distant36
isolated13
autres traductions22
Изменить параметры удаленного домена по умолчанию.
Modify the settings for the default remote domain.
Экспресс-вкладка "Параметры удаленного производственного сайта"
The Remote production site settings FastTab
Мне особенно нравится функция удаленного запуска двигателя.
I particularly like the remote starter function.
(Необязательно) экспресс-вкладка "Параметры удаленного промежуточного сайта"
Optional: The Remote staging site settings FastTab
Создание службы обновления получателей для удаленного домена
To create a Recipient Update Service for the remote domain
Поддерживаемые наборы символов для конфигурации удаленного домена
Supported character sets for remote domain configuration
Вы обязаны спустить с помощью удаленного управления.
You'll have to bring them down on remote control.
Он использовал его для удаленного управления маленькой лодкой.
He used it to remotely control a small boat.
После создания удаленного домена нельзя изменить имя домена.
Once you have created a remote domain, you can’t change the domain name.
Добавьте пользователей с помощью удаленного модуля Windows PowerShell.
Add users via remote Windows PowerShell.
Использование EAC для создания и настройки удаленного домена
Use the EAC to create and configure a remote domain
Параметры пользователя, которые переопределяет этот параметр удаленного домена
Per-user settings that this remote domain setting overrides
Использование центра администрирования Exchange для удаления удаленного домена
Use the EAC to remove a remote domain
При создании удаленного домена можно задать все дочерние домены.
You can specify all subdomains when you create a remote domain.
Дополнительные сведения см. на странице анализатора удаленного подключения (Майкрософт).
Learn more at Microsoft Remote Connectivity Analyzer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité