Exemples d'utilisation de "удалять" en russe avec la traduction "delete"
Traductions:
tous2394
delete1078
remove1019
uninstall199
discard29
cancel13
take down9
excise5
cut out3
expel2
ablate1
move away1
move off1
autres traductions34
Владелец альбома может удалять фото соавторов.
The owner of the album can delete the contributor's photos.
Не следует удалять содержимое данного каталога.
You should not delete the contents of this directory.
Можно удалять журналы регистрации времени и сборов.
You can delete journals only for hours and fees.
Удалять рабочие файлы с неактивного устройства через
Delete work files from an inactive device after
Значения таких полей нельзя менять и удалять.
You can’t change or delete a value in one of these fields.
Закладки можно удалять по одной или группами.
You can delete a single bookmark or several bookmarks at once.
Этот инструмент позволяет удалять заявки на покупку.
This tool lets users delete purchase requisitions.
Вам необходимо удалять принятые запросы за игроков.
You must delete requests on behalf of players once they have been accepted.
Ненужные или неправильно настроенные финансовые годы можно удалять.
You can delete fiscal years that are not needed or that were set up with incorrect information.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité