Exemples d'utilisation de "указывающей" en russe avec la traduction "point"
Traductions:
tous6139
indicate1656
state1532
point1042
note728
show704
specify438
quote28
autres traductions11
Не хватает разве что мигающей стрелки, указывающей на него.
Might as well have a flashing arrow pointing towards it.
Увеличенная ячейка отображаемого имени с рукой, указывающей на кнопку редактирования.
Close-up of the Display name row, with a hand pointing to the Edit button.
Область "Сведения о контакте" со значком руки, указывающей на ссылку "Изменить".
The Contact details pane with a hand icon pointing to the Edit link.
Действие 6. Настройка записи MX, указывающей на Exchange Online Protection, с помощью Центр администрирования Office 365
Step 6: Use the Office 365 admin center to point your MX record to EOP
Мы также располагаем информацией, указывающей на систематическое разграбление суданских ресурсов в виде золота, древесины и слоновой кости.
We also have information pointing to the systematic looting of Sudan's gold, timber and ivory resources.
Стрелка указывает на центральную кнопку
An arrow points to the central Guide button on an Xbox 360 controller.
Экономические условия указывают на дальнейшую инфляцию.
Economic conditions point to further inflation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité